✍️ Translation

• 🔮Future-Mindedness

  The past, present and future of thinking about the future.

• 🤔Intellectual Humility

  Psychologists and philosophers are working to tease apart the ways we respond to new ideas and information — and the possible benefits of intellectual humility.

• 🧬Extended Evolutionary Synthesis

  Evolution has evolved since Darwin, and an emerging new synthesis expands our understanding of what it is and how it functions.

• 🔬Research on Emergence

  Explore the intriguing world of emergence where simple elements form complex systems, a concept transforming our understanding across disciplines.

• 🧩Complexity

  Explore the stories from our three-part research series on complexity from the Santa Fe Institute, a leader of groundbreaking, multidisciplinary research on complex systems.

• 🙏Gratitude

  Insights and open questions from within the science of gratitude

• 🌍$2.9 Million to Globalize the Philosophy of Religion

  Amplifying new voices and uncovering important scholarship beyond the Christian and Anglophone worlds

• 📜Rediscovering the Greek Revolution’s Roots in Classical Liberalism

  Explore the classical liberal roots of the Greek Revolution as KEFiM illuminates the ideals that shaped modern Greece through a dynamic bicentennial campaign.

• 🎬Subtleties

  Reflecting on the complexities of subtitles and their role in film enjoyment and cultural exploration.

• 🦁As sherp as muckle needles

  Here's a delightful excerpt that showcases the charm of Scots language through a whimsical tale featuring beloved characters from a classic series.

• 🌐Babel undone

  The transformative journey of a biblical story through many languages.

• 🌍Just foreign enough

  Exploring the vital role of translation amidst cultural exchange and linguistic nuances.

• 😺The MagnifiCat (srsly)

  An exploration of the cultural implications of the LOLCat Bible Translation Project, considering its balance between humor and reverence.

• 🌳Nabokov on the translator’s art

  An exploration of the complexities of translation through Nabokov's vivid metaphor.

• 📚Give or take 100,000 words

  An exploration of the complexities of translating literature, especially in the case of Hugo’s "Les Misérables."